mardi 14 juin 2011

Vladimir Antonov out of all the deals with Saab

STOCKHOLM - RUSSIAN investor Vladimir Antonov is no longer to take part in a sale and leaseback deal of the property and plant of Saab, which had been aimed at raising funds for the car maker, his spokesman said on Tuesday.
'The property sale is now being discussed with external investors,' said Lars Carlstrom, Mr Antonov's representative in Sweden.
Mr Antonov was still interested in becoming a shareholder in Spyker, the Dutch owner of Saab, Mr Carlstrom added in an email. 

L'investisseur russe Vladimir Antonov  n'est de fait , plus partie prenante dans le rachat et la location des propriétés et terrains de Saab , qui vont etre rachetés par le fond d'investissement Hemfosa .

"La vente des biens fonciers de Saab est maintenant négociée avec d'autres investisseurs " a déclaré Lars Carlstrom , representant de Mr Antonov en Suède .
Cependant Vladimir Antonov fait savoir qu'il est toujours candidat pour rentrer au capital de Spyker , propriètaire néerlandais de Saab .

Source : Straitstimes.com

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire