lundi 19 septembre 2011

Stefan Löfven , IF Metall " Saab pourra produire en Suède et en Chine"

- " Pang Da, que j'ai rencontré vendredi dernier, et Youngman, que j'ai eu un contact direct  dimanche après-midi, ont indiqué que leurs investissements signifie que la fabrication se fera à Trollhättan et plus tard, après la décision nécessaire des autorités chinoises ,  en Chine pour obtenir un bon accès au vaste marché chinois. La production de Trollhättan est un avantage évident pour Saab en tant que marque premium, a déclaré le président fédéral IF Metall Stefan Löfven.
La décision d'IF Metall d'avoir recours au tribunal demain Mardi 20 Septembre ne signife PAS un arrêt des tractations entre le syndicat et les principaux acteurs de la reconstruction Saab .Bien au contraire , le travail fait jusque là  est fait par anticipation et dans l'espoir d'une réponse positive du tribunal .


- "Da Pang, whom I met last Friday, and Youngman, I had direct contact Sunday afternoon, said that their investments means that the production will be at Trollhättan and later, after the necessary decision of the Chinese authorities , in China to get a good access to the vast Chinese market. Trollhättan production is an obvious advantage for Saab as a premium brand, said federal President Stefan Löfven IF Metall.

The decision to IF Metall to go to court tomorrow, Tuesday, Sept. 20 does not mean an end to negotiations between the union and the major players in the reconstruction Saab. On the contrary, the work done so far is made ​​in advance and hope for a positive response from the court.

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire